Sommarhälsningar / Summer greetings

Från ett regnigt Dalsland kommer här en sommarhälsning. Vi önskar lite mer sol, men har det ändå så fint med familjegemenskap och goda vänner, så egentligen kan vi inte begära mer. Och visst är det lite skojigt när vattnet sprutar i stora kaskader mellan tårna när man går över den vattensjuka gräsmattan. Eller ska jag säga nyanlagda våtmarken. Kramar från oss alla.

Summer greetings from our summer home. It's raining most of the time, but we are enjoying our selves as much as we can toghether with family and friends. Lots of love from all of us.



Johans kusin Cicci på besök i Timmerviken, Johanna och Alice (varför så purken Alice? Du har ju precis ätit mormors hembakta jordgubbstårta... Mums!).

Johan's cousin Cecilia is visiting us, Johanna and Alice. Alice is putting on a sour face, but no one knows why, she just ate grandmas home made strawberry cake. Yum!



Utflykt till Nordens Ark, en fantastisk dag med massor av spännande djur, mumsig matsäck och trevligt sällskap. Det är en jättefin djurpark där fokus ligger på djuren och naturupplevelsen snarare än att man skall köpa glass och gosedjur eller vykort. Rekommenderas varmt!

On a trips to Nordens Ark, a great park/zoo, the goal being to preserve endangered species all over the world.