Saturday, January 17, 2009

Lite bilder från jul/christmas pics

Äntligen har vi fått tag i laddaren till kameran och kan lägga upp julbilderna.
Finally some pictures from christmas.


Det är något alldeles speciellt med levande ljus i granen. Visst, det går inte att ha den tänd mer än vid några speciella tillfällen när man har full koll, men när man väl tänder granen är det helt magiskt!

We have real candles in our christmas tree, which is of course a hazard and we need to be extremely careful. We only light the candles at a couple of occations, but when we do light them it's pure magic! Talk about christmas spirit.



Julaftonsfrukost med risgrynsgröt och levande ljus. Vi firade hos mormor och morfar, tillsammans med morbror Jofes och gammelfarmor Liidi.

Och så sann syskonkärlek.

Breakfast on the morning of christmas eve (which sounds really wierd in English, but still). Traditional rice porridge and lots of candles.

Brother and sister really connecting.



Alice fina julklänning från mormor Myrna och morfar Bill på Hawaii. Så fin så fin! Alice kallade den för sin prinsessklänning!

Alice's beautiful christmas dress from Hawaiian grandparents Myrna and Bill. Thank you, it's gorgeous! Alice called it her princess dess!



Vincent och mormor.
Vincent and his grandmother.



Alice och morbror Jofes dekorerar pepparkakshuset.

Alice and uncle "Jofes" decorating the ginger bread house.

No comments: